Versailles ~Philharmonic Quintet~
Добро пожаловать на форум, посвященный творчеству японских групп Versailles ~Philharmonic Quintet~, Jupiter & Kamijo! На нашем форуме Вы найдете много интересной информации, сможете поделиться впечатлениями о любимой музыке с другими участниками, обсудите видео, альбомы, двд, интервью, фото, концерты и многое другое. Также сможете оставить ваши отзывы о других японских и зарубежных группах.
Гостям видны не все разделы форума, поэтому, не сидите в гостях, регистрируйтесь и общайтесь!

Versailles ~Philharmonic Quintet~


 
ФорумКалендарьЧаВоПоискГруппыРегистрацияВход

Поделиться | 
 

 Acid Black Cherry

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : 1, 2, 3  Следующий
АвторСообщение
Kyoki
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Весы Змея
Сообщения : 3115
Дата рождения : 1989-09-23
Возраст : 28
Откуда : Психушка
Работа/Хобби : Татуировки
Подарки :
Баллы : 629
Дата регистрации : 2009-12-26

СообщениеТема: Acid Black Cherry   Чт Янв 14, 2010 4:43 pm

Acid Black Cherry - J-rock группа, вокалистом которой является Yasu san (его еще знают по проекту Janne Da Arc). Проект сравнительно молодой, но он уже успел завоевать изрядную долю поклонников, не только из тех, кто, собственно, живет в Японии, но и по всему миру именно благодаря музыке которой занят коллектив. В том числе Acid Black Cherry состоит из людей, которые не всегда стараются быть серьезными... ну а внешний вид... смотрите сами...
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
_Naite_
Faith & Decision
Faith & Decision
avatar

Мужчина Стрелец Лошадь
Сообщения : 335
Дата рождения : 1990-12-08
Возраст : 26
Откуда : Сибирь
Баллы : 416
Дата регистрации : 2009-12-03

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 14, 2010 6:49 pm

❤ мммм...асиды)) обажаю их) спасибо за ссылки,мне все лень искать)

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Kyoki
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Весы Змея
Сообщения : 3115
Дата рождения : 1989-09-23
Возраст : 28
Откуда : Психушка
Работа/Хобби : Татуировки
Подарки :
Баллы : 629
Дата регистрации : 2009-12-26

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Пт Янв 15, 2010 1:04 am

Не за что))) Тоже их очень люблю *__*
Еще тут на Jame читала что у Ясу что то с горлом, у него операция должна быть... Так переживаю... Не дай бог что то не так пойдет... Хотя она скорее всего прошла уже, в общем у них сейчас перерыв(((
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Hiroki
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Телец Обезьяна
Сообщения : 3259
Дата рождения : 1932-04-28
Возраст : 85
Работа/Хобби : Ваш ночной кошмар
Настроение : Запуталась...
Подарки :
Баллы : 322
Дата регистрации : 2009-12-06

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Пт Янв 15, 2010 1:13 am

Я тоже их люблю очень.
Операция уже была, и сейчас Ясу в полном здравии)

_________________
"Когда все гении перемрут, я останусь в гордом одиночестве."
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://vkontakte.ru/id25647362
Kyoki
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Весы Змея
Сообщения : 3115
Дата рождения : 1989-09-23
Возраст : 28
Откуда : Психушка
Работа/Хобби : Татуировки
Подарки :
Баллы : 629
Дата регистрации : 2009-12-26

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Пт Янв 15, 2010 1:18 am

ААААА!!! УРА!!!!! ❤
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
J.
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Телец Овца
Сообщения : 1474
Дата рождения : 1991-05-08
Возраст : 26
Откуда : Поднебесная
Работа/Хобби : гитарист)
Подарки :
Баллы : 597
Дата регистрации : 2009-12-02

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Пт Янв 15, 2010 6:37 am

Оо, здорово..) много слышал, но скачать как-то руки не доходили.... надо их послушать)) *полез качать*

_________________
Однажды я уйду, исчезнув без следа, как черное пятно, и не найдет никто, нигде и никогда меня... Без веры, без любви, без права выбирать, посмевшая забыть, что чем труднее жить, тем легче умирать....
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Kyoki
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Весы Змея
Сообщения : 3115
Дата рождения : 1989-09-23
Возраст : 28
Откуда : Психушка
Работа/Хобби : Татуировки
Подарки :
Баллы : 629
Дата регистрации : 2009-12-26

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Пт Янв 15, 2010 11:03 pm

У них клипы стебные))) Особенно первые, где они лохов каких то играют)))
Ну а Кoi Hitoyo это отдельная история.... Моя самая любимая песня!*__* А клип... Была бы я на месте этой девки...
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Rill
Destiny the Lovers
Destiny the Lovers
avatar

Женщина Рак Собака
Сообщения : 3190
Дата рождения : 1994-07-13
Возраст : 23
Откуда : АРК
Работа/Хобби : фотографии
Настроение : этот мир так хорош за секунду до взрыва..
Подарки :
Баллы : 262
Дата регистрации : 2010-02-05

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Сб Мар 27, 2010 11:41 pm

АА.. замечательная группа *_*
Спасибо, Кёки за ссылки) а то действительно лень искать)))))
особенно нравится клип Yasashii Uso *_*

_________________
Люди никогда не вспомнят
Наши звонкие смешные имена
Теперь их помнит только тишина

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
_Naite_
Faith & Decision
Faith & Decision
avatar

Мужчина Стрелец Лошадь
Сообщения : 335
Дата рождения : 1990-12-08
Возраст : 26
Откуда : Сибирь
Баллы : 416
Дата регистрации : 2009-12-03

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вт Мар 30, 2010 1:22 pm

Kyoki пишет:
У них клипы стебные))) Особенно первые, где они лохов каких то играют)))
Ну а Кoi Hitoyo это отдельная история.... Моя самая любимая песня!*__* А клип... Была бы я на месте этой девки...

lf точно...клипы вообще вещь) меня правда убивало когда они в девушек переодевались

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вт Янв 25, 2011 9:16 pm

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♥ vocals ♥
Имя: Yasu (Ясу)
Настоящее имя: Hayashi Yasunori
Дата рождения: 27 января 1975
Рост: 165 см
Вес: 57 кг
Место рождения: Осака
Группа крови: А
Любимая музыка: Традиционная японская музыка, поп, DEAD END, BOOWY
Цвет: Белый, голубой, серый
Сигареты: Kent 1
Предыдущяя группа: Janne Da Arc

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♣ guitar ♣
Имя: Yuki (Юки)
Дата рождения: 20 июня 1975
Место рождения: Осака
Группа крови: B
Знак зодиака: Близнецы
Хобби: сноуборд, цифровая фотография, просмотр фильмов.
Любимое: аксессуары серебро, красное вино, пиво, чай

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♦ guitar ♦
Имя: Akihide
Дата рождения: 5 июля
Группа крови: О
Группа: BREAKERZ



_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вт Янв 25, 2011 9:18 pm

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♠ bass ♠
Имя: Shuse
Дата рождения: 17 марта
Место рождения: Осака
Группа крови: A
Люимая музыка: The Beatles, Motley Crue and U2, Ozzy Osbourne,44Magnum
Увлечения: серфинг, игры, футбол

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♠ drums ♠
Имя: Jun-ji
Дата рождения: 30 марта 1973
Место рождения: Канагава
Группа крови: B
Увлечения: мотоциклы (HARLEY-DAVIDSON)

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♣ guitar ♣
Имя:Chisato (guitar)
Дата рождения: 4 октября 1971
Рост: 178 см
Группы: Penicillin, Crack 6

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
♦ drums ♦
Имя: Makoto Dobashi
Дата рождения: 3 февраля
Группа крови: A
Рост: 170см
Размер обуви: 27см
Место рождения: Сайтама
Любимый барабанщик: Томми Ли

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Ср Янв 26, 2011 1:28 am


Ясу опять рыжий *W*

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Ср Янв 26, 2011 2:34 am


_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 12:09 am

Интервью с Acid Black Cherry
интервью - 28.09.2007 16:00
автор: Tristessa_326, Kay
перевод: lenin

Acid Black Cherry нашли немного свободного времени в своем напряженном графике, чтобы ответить на наши вопросы.

Janne Da Arc, успешная рок группа, объявила в начале этого года о том, что сделает перерыв в своей деятельности, чтобы дать возможность членам группы сосредоточиться на своих сольных проектах. Acid Black Cherry – это сольный проект вокалиста Yasu, в котором участвуют и другие известные музыканты.

В перерыве между записями, концертами и выступлениям на телевидени Yasu смог встретиться с нами и ответить на вопросы JaME.

Прежде всего, хотелось бы спросить, откуда взялось название Acid Black Cherry?

Yasu: В Японии аббревиатура ABC означает достаточно неприличную вещь: А – поцелуй, В – петтинг и С – секс. Поэтому я выбрал название с такими первыми буквами. «Black Cherry» - это моя эрогенная зона, и поэтому я выбрал такое название.

В проекте Acid Black Cherry Вы двигаетесь в другом музыкальном направлении, нежели в работах Janne Da Arc. В чем разница между двумя этими группами?

Yasu: Манера написания песен одна и так же. Я бы сказал, что Acid Black Cherry отличается тем, что я подбирал музыкантов, думая уже о законченной песне, поэтому звук и получился отличным от Janne Da Arc.

Материал, который Вы используете для Acid Black Cherry, совершенно новый или есть некоторые песни, написанные ранее для Janne Da Arc, но которые так и не подошли для этой группы?

Yasu: Я сочинил абсолютно новые песни для Acid Black Cherry.

Кто повлиял на Вас как на музыканта?

Yasu: Наибольшее влияние на меня оказали музыканты из DEAD END, это японская хард-рок группа.

Не могли бы рассказать нам что-нибудь о SPELL MAGIC?
Yasu: В отличие от других синглов он тяжелый, его звучание гораздо агрессивней.

Второй трек с сингла SPELL MAGIC это кавер одной песни группы LOOK. Почему Вы решили сделать кавер этой песни?

Yasu: Я выбрал именно эту песню, потому что она мне очень нравилась, еще когда я учился в начальной школе.

Клип на SPELL MAGIC очень веселый. Откуда появилась такая идея клипа?

Yasu: Когда я дебютировал в своем сольном проекте, мне хотелось сделать клип, который соответствовал бы образу новичка. Поэтому мы выбрали такой сюжет, где немодно выглядящая группа идет на прослушивание, там удивляет жюри своим необычайно классным выступлением и затем дебютирует с AVEX. В этом клипе я одет как отаку, этим я хотел сказать, что нельзя судить о музыке по внешнему виду музыканта. Мы, музыканты, в какой-то степени тоже отаку, и именно поэтому, я думаю, мы можем быть музыкантами.

Что нам ожидать от нового сингла BLACK CHERRY, который появится 26 сентября?

Yasu: Нельзя сказать, что я много знаю о джазе, но я постарался включить все джазовые элементы, которые только мог. Я так же использовал духовые инструменты, чтобы создать звучание биг бэнда.

Как и Ваш первый сингл, BLACK CHERRY включает кавер как b-side трек; почему Вы решили добавить кавер на этот диск?

Yasu: Сначала я не планировал делать b-side на диске, но кто-то из нашей команды предложил, что поскольку это мой сольный проект, было бы лучше выпустить такой диск, который я смог бы сделать только в своем сольном проекте. Поэтому я решил добавить этот кавер.

Для записи SPELL MAGIC, а также для участия в концертах, Вы работаете с такими замечательными музыкантами как SHUSE (ex. La Cryma Christi), YUKI (Dustar-3, ex. Λucifer), Chisato (PENICILLIN), SUGIZO (S.K.I.N., Luna Sea) и др. Каково это работать с ними и как получилось начать совместный проект?

Yasu: Не все, но многие из них – мои старые знакомые. Большинство из них мои семпаи, поэтому сначала я думал, что буду нервничать, работая с ними. Но им действительно понравилось то, что я делаю, поэтому я очень счастлив. Я многому у них научился.

Почему Вы решили отыграть все эти секретные концерты вместо обычных?

Yasu: Когда уже было решено, что я дебютирую в сольном проекте, я хотел, чтобы ко мне отнеслись как к новичку. Я благодарен многочисленным фанатам, которые поддерживают Janne Da Arc и приходят на наши концерты. Это очень хорошая атмосфера, я стал от нее сильно зависеть. Когда я начал свою сольную карьеру, я не хотел забыть ту энергию, которая у меня была, когда мы были индисами. Я думал и о своих способностях как музыканта. Сколько людей я смог бы заинтересовать в совершенно новой среде, где никто не знает Acid Black Cherry, где никто нас не слышал и не видел до этого. Поэтому я рискнул сделать тур секретным.

После выхода BLACK CHERRY, есть ли у Вас планы на дальнейшие релизы, например выпустить полноценный альбом?

Yasu: Я планирую выпустить альбом после выхода еще нескольких синглов.

Какие у Вас планы на будущее Acid Black Cherry?

Yasu: После выхода альбома, я хотел бы сделать тур по всей стране.

Пожалуйста, скажите несколько слов Вашим зарубежным фанатам.

Yasu: Я очень рад, что вы слушаете нашу музыку, несмотря на культурные барьеры. Я хочу сыграть концерты и за границей! Вы, кто читает это, вы придете на мой концерт, если я таки приеду??

Большое спасибо за интервью!
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 12:11 am

Ясу (Acid Black Cherry) «от А до С» Короткое интервью
2009. 02.
переведено с английского Alina ●Blah-Blah● Ivanova

Accessories (важный предмет): Есть ли у тебя какой-нибудь предмет, которому ты уделяешь много внимания или что-то похожее?
Я не ношу их так много, как раньше.

Acid Black Cherry: Что такое Acid Black Cherry?
Хоть это и мой сольный проект, я занимаюсь им не в одиночку.

Adult (взрослый): О чем ты думаешь, когда слышишь слово «взрослый»?
Черт, не могу ни о чем больше думать, кроме как о видео для взрослых… (улыбается)

Airplane (самолет): О чем ты думаешь, когда слышишь слово «самолет»?
Я не люблю летать. У меня сразу начинают болеть уши.

Alarm (будильник): Ты реагируешь по утрам на звонящий будильник?
Я никогда так не просыпался.

Audience (публика): Для тебя, Ясу, что такое публика?
То, что я никак не могу позволить себе потерять.

August (август): О чем ты думаешь, когда слышишь слово «август»?
Летние каникулы.

Autumn (осень): О чем ты думаешь, когда слышишь слово «осень»?
Я вспоминаю свой переезд в Токио.

Award (награды): С начальной школы и до сих пор, ты получал какие-нибудь награды?
Я выигрывал второе и третье место в дзюдо.

Beer (пиво): Почему ты не любишь пиво?
Я не могу его пить~ Не умею это делать, поэтому это ужасно!

Birthday (День Рождения): Что бы ты хотел в качестве подарка?
Хотел бы остаться один.

Bit Stupid: что есть в песне “Bit Stupid”?
Чувство, что я наполовину обнажен

Black Cherry: Что за песня «Black Cherry»?
У неё просто шикарная аранжировка.

Black List: Если мы попросим описать тебя альбом в нескольких словах, что это будет?
Это всё я.

Blonde (блондин): Когда ты слышишь «белые волосы», о чем ты думаешь?
Мерлин Монро.

Blue (голубой): О чем думаешь, когда слышишь слово «голубой»?
Небо!

Book (книга): Какие книги ты перечитывал много раз?
Работы Keigo Higashino.

BOOWY: Какую песню Boowy ты любишь?
«No New York», наверное.

Breakfast (завтрак): Ты человек, который завтракает, или нет?
Это первая моя еда из трех.

Chocolate (шоколад): Какое самое большее количество шоколада, которое ты получал в День Св. Валентина?
Когда я был в шестом классе, я получил 9 коробок.

Cigarette (сигареты): Сколько сигарет ты выкуриваешь за день?
40, это 2 пачки.

City (город): Какой иностранный город ты бы хотел посетить?
New Caledonia (вулканический остров рядом с побережьем Австралии)

Coffee (кофе): Твой любимый сорт кофе – это…
Starbucks делают хороший кофе, и у них удобные кафе.

Color (цвет): Твой любимый цвет?
Черный.

Comics (комиксы): Комикс, который тебе понравился?
«Parasite».

Computer (компьютер): Какое у тебя программное обеспечение?
Для работы Mac. Для выхода в онлайн Windows.

Concert (концерт): Для тебя лично, что такое концерт?
Абсолютный СЕКС.

Cooking (готовка): Скажи нам пожалуйста твое лучшее блюдо.
Якисоба.

Cry (плакать): Ты давно плакал?
Я не плачу, реально ~
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 12:16 am

Ясу (Acid Black Cherry) Вопросы по почте

2009.02

переведено с английского Alina ●Blah-Blah● Ivanova

1. Ясу-сан, ты был блондином, планируешь ли ты вернуться к этому?

Не думаю. Даже если я покрашу волосы, то не буду блондином. Там ведь был реальный блонд, не так ли? (улыбается) Сейчас бы я постеснялся выйти так на улицу (улыбается).

2. Как ты пишешь песни?

Я сижу на своем диване с открытым блокнотом. У меня это что-то вроде книги для текстов, куда я все и записываю.

3. Пожалуйста, расскажи что-нибудь о своем родном городе (Hirakata, Osaka).

Это не такое уж большое место, но все-таки родина многих знаменитых артистов. (Улыбается) Когда я учился в средней школе, по дороге домой я столкнулся возле магазина с кофе с мамой Kawasaki-san, и ещё Okuda-kun учился в той же средней школе, что и я.

4. Если бы у тебя появилась возможность сделать пластическую операцию на лице, что бы ты изменил?

Пластическую операцию.. подбородок. Я бы хотел, чтобы он был более.. острым~. После этого я бы не остановился.. сделал бы себе зубы, вообще, много чего у меня требует изменений.. (улыбается).

5. Какой альбом ты чаще всего слушал в 2008?

В последнее время я не очень часто слушаю альбомы. Я слушаю вперемешку свой iPod. Но если уж надо что-то выделить, то, пожалуй, это будет старый сборник «Now». Мне кажется, молодежь даже не слышала о таком.. ? (улыбается)

6. Я студент и готовлюсь к экзаменам. Скажи мне какие-нибудь ободряющие слова, чтобы я сдал.

Так как я не думаю, что ты получишь многое в жизни, если не будешь лучшим, потом времени не вернешь, так что старайся это сделать прямо сейчас!

7. Твои любимое онигири?

Сливовые! Я люблю их с детства. Как-то давно, я также любил онигири с салатом из тунца, но объелся ими, а сливовые люблю так же как и всегда~

8. Какой последний сон ты помнишь?

На самом деле я мало сплю. Когда-то давно, я запоминал сны после пробуждения, но в последнее время их просто нет.

9. Однажды утром ты просыпаешься женщиной. Итак, твои первые действия.

Поиграл бы со своей грудью~ (смеется). Посмотрел бы, насколько они большие.

10. Если бы ты завел домашнего питомца, это была бы кошка или собака?

Определенно собака. Мне кажется кошки такие холодные и отрешенные. А собаки всегда с тобой поиграют.

11. Каких девушек ты больше любишь, крутых или милых?

Хмм.. Милых.

12. Когда ты чувствуешь, что становишься старше?

Наверное, тогда, когда просыпаюсь утром после вечеринки, а голова до сих пор кружится.

13. Честно, сколько у тебя CD дисков?

Хм.. Я уверен ,что где-то около 1000. Раньше я всегда их считал, но когда дошел до 500 прекратил, так что теперь не знаю точную цифру.

14. Я думаю создать группу; пожалуйста, дай мне какой-нибудь совет.

Я не знаю, в каком жанре вы будете играть, но, на мой взгляд, самая важная вещь, самое забавное, это создать группу со своими лучшими друзьями. Это гораздо круче, чем говорить «я буду играть с людьми, которые реально крутые!» или «Давайте станем офигенной группой», так вам будет гораздо легче и веселее.

15. Что тебя заставило войти в игру «Monster Hunter»?

Конечно, сама игра интересна, но для меня стало важно то, что я наконец-то смог найти такую игру, в которую я могу играть.

16. Какое самое большее количество часов за день, которых ты провел за компьютерной игрой?

Наверное, где-то около 20 часов. Тогда я действительно погрузился в игру. Я не буду больше так делать, хотя.. (улыбается). Надо сказать, что это было где-то 2 или 3 года назад (улыбается)

17. О чем ты думаешь, когда делаешь шоу и слышишь как народ кричит «Ясу~!»?

О~ Я очень счастлив.

18. Если у тебя есть какие-то сайты, которые ты посещаешь или следишь за ними, пожалуйста, скажи нам об этом!

Э~ За которыми слежу? Я думаю, это боги моих знакомых.. хотя, я там не очень часто. Наверное, почта и социальные сети..?

19. На твоих водительских правах хорошее фото?

Э~? (улыбается) Э, ну, если выбирать между хорошая или нет… то не хорошая (улыбается). По-моему, они все смешные, не так ли?

20. Ясу-сан, сколько сантиметров должна быть грудь в идеале?

Я не разбираюсь в сантиметрах, но размер D или больше, я думаю…? Когда мы били молодыми, называли девушек «D-cup Idols»… и теперь, когда я слышу «D», я представляю девушку с большой грудью.

21. У нас с мужем нет секса. Пожалуйста, скажи ,что с этим делать.

Это вас напрягает, да? Как мне кажется, супружество – это наличие каких-то общих хобби, это когда вы проводите много счастливого времени вместе. Ну, найдите общие увлечении и, возможно, это вернет вас во время, когда вы были любовниками.. э, но я не женат и не могу дать какого-то дельного совета~ (улыбается)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 12:20 am

Ясу (Acid Black Cherry)
«Yasashii Uso»
Интервью Pakila Music
2009.07.29
Original Text: Tomonori Nakazawa.
перевод с английского: Alina ●Blah-Blah●

«Ложь действительно делает больно другим», «ложь может защитить нас», «ложь может заставить других запомнить нас», и список может продолжаться. Не думаю, что «Yasashii Uso» поможет кому-то одуматься, но я знаю, что когда мы лжем и знаем об этом, мы делаем больно другим.
Это Ясу из группы «Janne Da Arc» и его сольный проект «Acid Black Cherry».
«Yasashii Uso» их восьмой сингл и его релиз ожидается 29 июля. Acid Black Cherry также готовятся к выпуску второго альбома в августе.
До всего этого, я совершенно очарован «Yasashii Uso».
Песни АВС, мне кажется, популярны среди «людей ночи», и не важно кто они – мужчины или женщины.

Твой восьмой сингл, «Yasashii Uso», будет скоро выпущен. Он похож на вашу предыдущую работу «Nemurihime», у вас есть одна замечательная тенденция – выпускать те песни как синглы, в которых сильна вокальная часть.

Ясу: К этому можно приписать также и особенность песни и её уравновешенность, не так ли? Есть большая разница между «Что я хочу сделать», «Что я могу сделать» и «Что я ищу на самом деле». Пока я думаю, я думаю, как это все сбалансировать, я советуюсь со своей группой и мы выбираем песню.. а в последнее время выбор постоянно падал на такие «вокальные баллады», а не на какие-то «сильные» песни.

Но я думаю, что фанаты АВС хотят чего-то более тяжелого… по-крайней мере, это моё мнение…

Ясу: я тоже так думаю, однако. Большинство таких поклонников среди девушек, которые говорят «я люблю тяжелые песни». Удивительно, песни, которые поддерживаются мужской частью, это те самые баллады. Много людей, которые любят такие песни, потому что их можно слушать даже в свое личное время. Конечно, много и девушек, которые любят баллады, и они, также, могут задеть сердца и других людей и это вроде как окошко в нашу музыку… Наверное, поэтому у нас такая тяга к ним в последнее время.

Конечно, вы играете и песни группы.

Ясу: О, да, естественно! Я думаю, это можно называть достижением равновесия

Долгое время в твоих текстах, Ясу-сан, мы часто видели темы, вроде «разбитое болью сердце девушки, которая бросает партнера и сожалеет об этом» и «парень ,который отвергает свою девушку, что противоречит его настоящим чувствам и позже он начинает жалеть об этом и она остается в его воспоминаниях». Не попадает ли «Yasashii Uso» под такой образец.

Ясу: Оу ~ Я привык использовать такой язык. Это просто маленькая деталь, хотя… Песни Janne Da Arc, также как и песни АВС, по-моему, нравятся «людям ночи», независимо оттого, мужчина это или женщина. Не было такого ,чтобы я стремился к этому, или даже догадывался об этом. Но мне всегда нравилось слышать от людей, что я «сочувствующий», когда их спрашивали, какой я, и это, безусловно, радует меня.

Я говорил об этом ранее, но, все-таки, у вас больше фанатов мужчин, не так ли, Ясу-сан?

Ясу: я только скажу, что это в перспективе, но и Janne Da Arc и АВС имеют много поклонников-мужчин. И, зная это, я очень счастлив.

Люди в ваших работах (я имею виду людей, которые приходят на концерты) должны ощутить и понять чувства другого. Девушка в «Yasashii Uso» хотела продолжить отношения, и поэтому использовала «сладкую ложь», чтобы удержать его. В результате всего, парень сожалеет о том что бросил её и хранит в сердце эту самую ложь…

Ясу: Я думаю, у многих людей в жизни был такой опыт, когда «делая какие-то вещи, мы приносим боль другим, и при этом мы знаем об этом»… и я не исключение. Парень в этой песне делает все и знает о чувствах девушки, И всё же, хоть он и понимает, что такие действия (отвержение её чувств) ужасны и жестоки, он все равно делает это. В этом все мужчины ужасны, не так ли? (улыбается)

Нет-нет, я думаю, не только мужчины, но и женщины так поступают. Это может быть кто угодно.

Ясу: Конечно, я сам это испытал, и мне кажется, что я пою про это, потому что понимаю, о чем думают парни, когда говорят «это ОНИ так думаю, ха.. хмм.. ну, я действительно это чувствую, но не могу так просто прийти и сказать это»..

Слушая то, что ты говоришь сейчас, я, кажется, начинаю понимать чувства мужчин и женщин, которые слушают вас.

Ясу: Люди с такой работой, как у меня должны чувствовать своих поклонников, понимать их сердца. Таким образом, слушатели Janne Da Arc и АВС смогут увидеть, что у нас точно такие же эмоции.

Ты прежде говорил об этом, но все-таки, когда пишешь песни ты опираешься на свой жизненный опыт?

Ясу: Возможно, только какая-то часть – это опыт, но не вся песня. Конечно, это не так много… Я люблю разговаривать с людьми, часто спрашиваю их мнение о любви, об отношениях, и это все имеет влияние на мои песни. Мне действительно нравится слушать рассказы о других любовных историях. Так ко мне приходит вдохновение, я размышляю обо всем услышанном… и только потом я включаю и свой опыт во все это.

Возможно, это моё мужское мнение, но я думаю, что всё, что происходит в реальности, это результат наших собственных действий, это из-за того, что мы не воспринимаем чувства партнера слишком серьезно и принимаем настолько серьезные меры… точно так же, как парень в «Yasashii Uso», даже несмотря на то, что мы хотим продолжить отношения, несмотря на то, что нам никто, кроме неё не нужен, мы заканчиваем все тем, что разрушаем самих себя. Все равно, что сказать «Несмотря на то, что я люблю её, я буду говорить и делать то, что заставит вас поверить, что я не люблю её».

Ясу: Конечно, такие ситуации есть. Когда я писал лирику и создавал песню, у меня создавалось впечатление, которое очень напоминает страдание. Я использовал именно такой язык, который мог выразить всё это.

Это всё оттого, что мы постоянно врем, даже тогда, когда не находимся в паре и говорим о будущих отношениях.

Ясу: Я думаю да. Я считаю, что есть много видов «сладкой лжи», например, это может быть «ложь, которая делает больно», «ложь, которая защищает нас», «ложь, которая заставляет других помнить о нас»… и их ещё очень много. В «Yasashii Uso» ложь принесла несчастье. Хотя, есть и такие случаи, когда ложь спасает. Но.. люди, которые услышав это, воображают себе счастливую картину из-за такой «сладкой лжи», наверное, никогда сами с ней не сталкивались.

Интересно наблюдать за тем, как ты сотрудничаешь с другими музыкантами в своём сольном проекте. Что ты чувствуешь теперь, когда «Yasashii Uso» закончен?

Ясу: Я только скажу, что не знаю, является ли это плодом нашей упорной работы над аранжировкой, или что-то другое, но я думаю, что эта песня, которая определенно создает впечатление, что сделал шаг вперед.

Для этой песни, ты выбрал Akihide-san (BREAKERZ) на гитару, Ikuo-san на бас, и Kozo Suganuma-san на барабаны. Они все отличные исполнители, не так ли?

Ясу: Т.к. песня требовала fretless-бас*, то я попросил Ikuo-san, который работал над «Jigsaw». Затем, т.к. я хотел привнести в песню британского привкуса, немного, какую-то часть, я попросил Akihide-san, который любит британский рок, и он сразу же согласился принять участие.

Нужно сказать ,что у тебя действительно был смысл обратиться к этим музыкантам.

Ясу: Причина, почему я работаю со многими музыкантами в том, что это делает мою сольную работу интересной. Всё, с кем я сотрудничал имеют множество талантов, однако. В каждом из них я замечаю то, о чем в дальнейшем думаю «это его сильная сторона» или «он может отлично сыграть вот эту часть» и затем мы работаем, пока все не будут довольны. И только потом я могу точно быть уверен, что «мне это действительно нравится». Это лучшее, что может получится из «химической реакции» музыки. Естественно, все ещё есть много чего, что я изучаю, выступая вместе со всеми ними. И все же, я получаю огромное удовольствие от всего этого.

Когда ты упоминаешь The Cheсkers, конечно вспоминаешь песню «Jullia ni Shoushin». Для второго трека сингла ты выбрал хит The Checkers… Я до сих пор помню, насколько он был популярен…

Ясу: Я думаю, это было где-то в моем первом классе начальной школы. Когда я был молод, мне действительно нравились The Checkers. Если кто-нибудь спрашивал меня «какую их песню ты любишь?» я уверенно отвечал «Конечно Jullia ni Shoushin».

И опять же, эта песня подверглась тяжелой аранжировке.

Ясу: Когда я думал, как оформить песню, это было то-то вроде «Наверное, будет забавно сделать её в стиле рокабилли*?». Отталкиваясь от этого ,я разговаривал с нашим аранжировщиком, с которым я поделился идеей, и оставил завершение оформления ему, потому что подумал, что он может привнести своего рода звук прибоя с ощущением рока. Тот звук гитары, который появляется в аранжировке является моим любимым, он точно такой же, как в песне Koyama Yuuzou.

Введение, как и другие части, намного тяжелее, чем в оригинале. Хотя, роковое звучание пронизывает всю песню, сама мелодия точно такая же.. Вы действительно восстановили песню.

Ясу: Она почти не изменилась. Я не хочу портить хорошую песню и её оригинальную мелодию вообще. Иногда, когда дело доходит до каверов, некоторые люди полностью меняют песню, правильно? Конечно, я тоже обращаю внимание на звук, пытаюсь сделать так, чтобы песня влилась в наше время. Но так, чтобы полностью менять мелодию… Я точно знаю, что это невозможно. В конце концов, лучшие каверы те, в которых больше оригинального звучания.

То представление мира, которое ты показал в «Jigsaw» - от него ты начал собирать историю, которая должна стать основой для вашего нового альбома. В августе долгожданный альбом выйдет в продажу. На данный момент вы ещё на середине пути. Пожалуйста, расскажи нам о нем, даже если все, что ты можешь сказать это только твои предволожения о результате.

Ясу: На этот раз, я думаю, альбом будет очень концептуальный. После релиза первого альбома «Black List», АВС продолжали выпускать синглы «20+∞ Century Boys», «Nemurihime», «Jagsaw» и «Yasashii Uso». Прямо сейчас я работаю над вторым альбомом.. когда я думал, каким он должен быть, «Jigsaw» стал ответом.

Сингл «Jigsaw» имеет большое значение, не так ли?

Ясу: Правильно. Используя как основу взгляд на мир в этой песне, я развивал сюжет альбома. Конечно, в звучании это довольно сильный альбом, но если сравнивать его с «Black List», наверное, я могу сказать, что мы выросли из него.. Хотя, я думаю это определенно опять темный альбом. Я хочу представить тяжелый альбом, который сделан не просто из музыки.

И вот, начиная с осени и до выступления 2 ноября в Будокане, вы будете в общенациональном туре!

Ясу: Это будет первый сольный тур с 2008, с тура Black List, поэтому я действительно с нетерпением жду его.

(* - понятия не имею, что это)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Fujoshi-chan
Vampire
Vampire
avatar

Женщина Рак Кабан
Сообщения : 14965
Дата рождения : 1995-07-20
Возраст : 22
Откуда : МО, Серпухов
Работа/Хобби : школа, переводы, дорамы, изучение японского
Настроение : позитивное^^
Подарки :
Баллы : 9373
Дата регистрации : 2010-12-02

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 4:55 pm

Омедето, Ясу-кун!!!

kawaiii kawaiii kawaiii lovely lovely lovely

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 6:23 pm

Ясу!!! Омедето!!!
lovely lovely lovely lovely

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Kamijo
The Empress
The Empress
avatar

Женщина Рак Буйвол
Сообщения : 23561
Дата рождения : 1985-06-26
Возраст : 32
Откуда : KZ, Almaty
Работа/Хобби : изучение японского, мои любимые форумы, аниме, манга, Мийя-сан *___*
Настроение : Уж не знаю, как остальных, но меня Бог создал точно по своему подобию.
Подарки :
Баллы : 8935
Дата регистрации : 2009-12-02

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 7:16 pm

С Днюхой, Ясу!!!
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]  [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.mucc-world.com/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 7:56 pm

Acid Black Cherry Channel part 1
Спойлер:
 

Acid Black Cherry Channel part 2
Спойлер:
 

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Чт Янв 27, 2011 10:04 pm

Acid Black Cherry - Black cherry offshot
Спойлер:
 

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вс Янв 30, 2011 7:55 pm

Оригинальный Текст: Tomonori Nakazawa. Pakila Music, 2009.02.18
Перевод на английский Kiku
Перевод на русский Loki_Dark [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Я не использовал в тексте каких-то необычных слов, потому что хотел создать впечатление присущее «искренней песне любви». Это скорее размышление, «Что хорошо отражено в заголовке» - я назвал ее «Sleeping Beauty» [Спящая красавица].

Так родился седьмой сингл Acid Black Cherry – «Nemurihime». Эта песня несет в себе очень нежный тон и цвет. Но, какой глубокий смысл скрыт в этой песне...? Мы решили откровенно поговорить с Ясу об очаровании «Nemurihime».

Нет, не то, чтобы она мертва. Она спит.

Поздравляем с релизом «Nemurihime». Вы действительно написали эту песню недавно?

yasu: это песня, которую я написал в конце прошлого года и решил сделать ее новым синглом. Демо запись тоже была сделана в конце прошлого года.

Так, вы намеренно ждали подходящее время для релиза?

Нет, ни в коем случае, это не было время бездействия, ожидание одобрения или что-то вроде этого. Это просто текст из моего запаса, потому что, я постоянно пишу песни. Я выбрал эту песню после разговора с несколькими людьми, во время которого мы решили, что «Сделаем нечто с акцентом на вокальную линию».

Вы всегда выбираете песни таким способом?!

Большинство из них. На самом деле, когда мы все встретились, для того чтобы выбрать следующую песню, участники моей команды предлагали разные варианты. Но я, не упуская из виду ключевое слово utamono*, подумал, «Как насчет этой песни?!» и предложил им на рассмотрение вариант – «Что, если мы сделаем эту?». Сначала, мне предлагали несколько других песен, отзывы об этой песне были довольно неубедительны (Смех). Но, в конце концов, мы выбрали именно эту (Смех).

Я думаю, это было правильное решение. Когда слушаешь эту песню, она действительно проникает в сердце. Мне интересно узнать, о чем вы думали, когда писали текст «Nemurihime».

Первая мысль, которая у меня возникла, «Мы сделаем песню о любви». Но, я планировал сделать не обычную песню о любви. То, что она воспринимается как обычная песня о любви – хорошо и я думаю, что это она может найти путь в ваше сознание таким же образом как и обычная песня о любви. Но, это песня, - в которой есть другая - скрытая сторона, открывающаяся, если вы внимательно вслушаетесь в слова и распутаете их смысл.

Девочка в этой истории, действительно ли она - мертва?!

Нет, не то, чтобы она мертва. Она спит.

Но, почему вы сделали спящую девочку героиней?

На самом деле, у одного из моих товарищей есть друг, который некоторое время находится в коме. Этот друг - бой-френд одной из моих коллег - женщин музыкантов, вы понимаете. Кажется, бой-френд моей подруги внезапно заболел, у него поднялась очень высокая температура, которая не понижалась, и он находился в таком состоянии какое-то время. В конце концов, его госпитализировали, но к тому моменту, когда его привезли в больницу, он уже потерял сознание, и его не смогли привести в себя. Как его гёрл-френд и возлюбленная, моя подруга продолжает заботиться о нем, даже сейчас. Я говорил с ней об этом, и идея текста родилась из беседы, которая произошла между нами:
«Так как он внезапно оказался в этом состоянии, лучшее - что мне осталось - это присматривать за ним, находясь рядом».
«Я уверен, что если бы это произошло со мной, если бы это была моя возлюбленная, то я не смог бы все бросить, чтобы заботиться о ней».
В тот момент у меня не возникло мысли написать текст, но когда я думал про песню о любви, то вспомнил ее слова, и подумал – «Возможно, это и есть настоящая любовь», и это стало основной идеей текста «Nemurihime».

Если бы я мог передать в песне «чувство любви», существующей между двумя людьми, хоть чуть-чуть...

Это отражено в словах «Nemurihime»?

Это не совсем так, я хотел, чтобы это ощущалось как бы в конфиденциальном разговоре. В качестве примера приведу логотип «Victor», вы согласны?

Вы имеете в виду ту рекламу, в которой собака сидит перед граммофоном?!

Вы правы. Я узнал, что эта собака нужна для того, чтобы слушать голос своего покойного хозяина, звучащий из граммофона. Кажется, предполагалось, что образ любимой собаки, слушающей голос своего хозяина, создаст приятное представление о компании. Но, если вы скажете, что это голос хозяина, который уже умер, возникнет ощущение боли, так ведь? «Nemurihime» пронизана этим ощущением. Я хотел показать этот уровень «чистых эмоций».

Возвращаясь к беседе о парне, который находится в коме и о его возлюбленной: вы говорили, что эта женщина всегда находится возле его кровати, не зная, когда он придет в себя или этого вообще не случится. Вы не сможете сделать что-то подобное, если любовь, которую вы чувствуете, не настоящая?!...

Вы правы. Несомненно, происшедшее вызывает у человека в коме страх. Я думаю, он испытывает те же самые беспокойство и страдания, что его возлюбленная, заботящаяся о нем. Но, даже в этом состоянии, думаю - он сможет продолжать бороться, благодаря неоценимой любви, которую она дарит ему, вместо того чтобы вообще ничего не делать.

Безусловно.

Если люди - близкие, или любовники, которые не могут сделать ничего друг для друга, но, тем не менее - женятся, не существует способа узнать, как долго продлится любовь между ними, правильно? В итоге, вы не знаете, смогут ли они принять другого человека, как самое большое бремя в своих жизнях... даже если они могут испытывать чистую любовь, или осознают ситуацию, размышления об этом я написал в песне: «Если бы я мог передать в песне «чувство любви», существующей между двумя людьми, хоть чуть-чуть...».

Ясу-сан, помимо всего прочего вы в этой песне выразили то, что символизирует «самоотверженную любовь» к вам.

Но, это лишь потому - что, сейчас в моей жизни действительно нет женщины, в которую я был бы влюблен... ах, но я думаю, что причина не в этом... (Смех). Естественно я писал, думая о том, что кто-то может любить меня так. (Смех).

Если бы названием песни было не «Nemurihime», многие люди, слушая ее, могли бы подумать, что это просто песня о любви, так как в тексте не говорится об этом явно.

Я думаю, что с одной стороны это хорошо. Потому что я хотел, чтобы эта песня была «чистой песней о любви», и намеренно не использовал конкретных слов. Вместо этого решив «Что, лучше передать смысл через название», я дал ей имя «Nemurihime».

Это было время, когда женщины обрели уверенность в себе, и начали отстаивать свои права. Это – исторические декорации, среди которых сложился менталитет «Serafuku to Kikanjuu (Sailor Uniforms and Machine Guns)».

Вы продолжаете делать кавер-версии на известные песни в качестве Recreation треков. На этот раз, вы выбрали «Serafuku to Kikanjuu», первоначально исполненную Хироко Якушимару (это часть оригинала «Yume no Touchuu», исполненного композитором Такао Кисуги).

Я выбрал эту вещь, просто потому, что любил ее в прошлом. У Acid Black Cherry в альбоме каверов - Recreation есть много вещей написанных Эцуко Кисуги. Мне кажется, что песни, которые она написала, несут в себе глубокое понимание того времени. На самом деле, мне неизвестны детали, но Этсуко Кизуджи не только жила во времена женского движения за равноправие, но и персонифицировала это, так ведь?! Она написала «Serafuku Kikanjuu» в то время когда Япония стала открытой для остального мира, и женщины начали появляться в центре деятельности общества. Можно сказать, что это время, когда женщины обретали уверенность в себе, и начинали проявлять себя как лидеры. Это - исторические декорации, на фоне которых сложилась песня.

Вы знали о фильме «Serafuku to Kikanjuu» со звездой Хироко Якушимару?!

В то время я был еще маленьким и милым, поэтому не помню его. Хотя я все еще помню сцену, в которой она говорила «Ec... sta... sy...!!!», открыв огонь из своего автомата, я помню, как видел это (Смех). Я больше чем просто чувствую смысл, заключенный в этой песне «социальная среда изменилась, чтобы принять сильных женщин» и именно это привлекает меня в ней настолько сильно.

Yasu-cан, в ваши юные годы, когда вам было 10 лет, уже пришло то время, когда ожидалось что женщины станут сильными!

Да, это так (Смеется)! В социальном смысле, это была эпоха, которая создала образ привлекательной работающей женщины, да?! В это время, мы подталкивали женщин к власти, потому что это было то - чего все ждали. Несомненно, эта песня отражает время, когда мы меняли общество.

Последняя вещь, над которой вы работали «Hershey», была одной из известных песен со скрытым смыслом, а в этот раз вы выбрали песню из тех - что «отражают эпоху», и большое количество людей знает об этом, независимо от времени, когда они родились.

Не смотря ни на что, я хотел двигаться в этом направлении. Несколько лет назад поставили драму «Serafuku to Kikanjuu» с Masami Nagasawa-тян в главной роли, и она сама сделала кавер, так ведь? Даже учитывая мои размышления о том - что «Возможно для молодых людей это будет одна из незнакомых песен», оказалось, что ее кавер был сделан недавно, и тоже стал хитом. Я узнал это после того, как сам сделал кавер. (Смех).

В этот раз все романтично. Но я не хотел упускать возможность создать комическую ситуацию. (Смех).

А сейчас, yasu-san, скажите - как вы видите, «Nemurihime» в качестве одной из ваших работ?

Я думаю - это хорошая работа. Я смог передать в этой вещи сильные эмоции. Не говоря уже о том, что я пою ее так нежно - как некто, желающий показать кому-то, на что он способен. Это задевает ваше сердце, когда вы слушаете песню, так ведь?

Клип на эту красивую мелодичную песню также трогает сердца?

В этот раз все романтично. Но я не хотел упускать возможность создать комическую ситуацию. (Смех). Я думаю, вы поймете, что я имею в виду, посмотрев его.

Замечательно, но насколько я знаю, вы запланировали специальный концерт на 3/4 для избранных покупателей сингла?

Так как детали еще уточняются, я не могу сказать ничего определенного, но я хочу сделать это шоу особенным, так как оно будет единственным для «Nemurihime».

Наконец, мы можем попросить ваше заключительное слово?

Думаю, в этот раз я сделал очень нежную песню, которую легко слушать. Так как становится все теплее, я думаю, что буду писать все больше и больше песен, каждый из вас, пожалуйста, прислушайтесь к ним.
--------------------------------------------------------------------------
* Особый музыкальный стиль, в котором акцент делается на вокальную линию по отношению к инструментальной.

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вс Янв 30, 2011 7:56 pm

Ясу «от А до Z интервью»
Январь 2003, Shoxx vol. 119

Audience (аудитория)
Фанаты

«Безусловно, я им благодарен. Было время, когда я делал бесплатные концерты, открытые для публики, но на которых никто не появлялся. Мы их все равно проводили, и были даже люди, которые все же приходили, когда казалось, что никто не придет. Среди них были и такие, которые до сих пор приезжают на наши концерты. В то время мы были не популярны, но это было не потому, что у нас не было ничего хорошего (смеется). Сами песни на самом деле были слишком личные. И я действительно думаю, что фанаты спасли нас.»

Bond (оковы)
То, что заставляет чувствовать тебя скованным

«Я стараюсь не обращать внимания на взгляды людей, которые направлены на меня, когда я выхожу на улицу, это значит, что я также не уделяю особого внимания своему внешнему виду, когда хожу по своим обычным делам. Единственная причина, почему я все-таки иногда обращаю на это внимание, это мои сотрудники, которые говорят мне что-то вроде: «Поскольку это публичное радиовещание, то оденься прилично». Когда я слышу такое, мне становится плохо. Я говорю себе : «Разве это правильно судить людей?». Как тот парень, Кларк Кент, верно? Если что-то случается, он идет в телефонную будку и становится суперменом. Причина, почему он делает так, в том, что когда он делает свои повседневные дела, люди вокруг него ни на секунду не задумываются о том, что он мог бы быть суперменом. Я думаю, что было бы неплохо, если бы я иногда мог делать то же самое»

Child (ребенок)
Моменты, когда ты чувствуешь себя ребенком.

«На самом деле, я уже не чувствую себя ребенком вообще, наверное, потому что я осознаю себя пижоном среднего возраста (смеется). Раньше иногда, когда я смотрел сделанные в Будокане, наблюдал за тем, как я бегаю по сцене и как-то думал, какой же я все-таки ребенок. Сейчас у меня нет уверенности в моих шагах. Такое чувство «Не был ли я раньше слишком взрывным?» Если говорит прямо, то есть ещё во мне та часть, которая любит грудь.. Думаю, это из-за того, что вы не можете получать материнское молоко всю жизнь, как это было в детстве, да? Ещё, есть такие моменты, когда я ищу какую-то видеоигру в толпе детей…»

Dear (дорогой)
То, что сейчас очень важно для тебя

«Хм, надо подумать. На самом деле, я сейчас не могу сказать «Это самое важное для меня», обращаясь к какой-то материальной вещи. Хотя, если говорить о музыкальных инструментах, то для меня это моя гитара и бас, наверное. Думаю, что же ещё.. Наверное, это может быть мой жесткий диск. Хоть я и говорю «жесткий диск», на самом деле я имею ввиду данные на нем. Если он вдруг полетит, то это будет самая большая проблема для меня на данный момент. Думаю, для меня нормально будет сказать, что это вроде как мой питомец, которого я держу. И это здорово иметь возможность сказать, что я люблю его только за то, что он есть. Хотя это какая-то неуклюжая фраза (смеется). И ещё.. О, да, это может быть все то, что меня окружает на данный момент и позволяет мне делать много разных интересных вещей, быть в тех местах, в которых мы, например, побывали в самом начале образования нашей группы, я мог бы делать много всего, не понимая зачем. И сейчас я могу сказать такую фразу, что уже есть люди, которые всегда и все делать со смыслом, и поэтому я делаю все исключительно для того, чтобы каждый мог получить какое-то удовольствие. Ну, может, то положение в котором я нахожусь на данный момент и дает мне возможность делать свою работу – самое дорогое для меня..»

Eden (Рай)
Твой личный «Рай»

«Я, на самом деле, люблю остаться дома и никуда дальше него не выходить. Когда я дома мне не надо думать, как сделать общую атмосферу места комфортной лично для меня. В основном, я люблю места, где нет кучи всяких предметов. Думаю, можно было бы просто сказать «сцена» в ответе на этот вопрос, но это было бы тупо, не так ли? (смеется)».

Fantasy (Фантазия)
Как ты представляешь себе свое идеальное будущее.

«Думаю, что в старости я вообще не хочу ничего делать. Хотя, может быть я уеду и буду прекрасно проводить время, собирая пластиковые модели машинок с дистанционным управлением в Окинаве. Ещё, если я уже не буду участником группы, я все же хочу продолжать создавать музыку, было бы здорово все так же делать шоу. Что касается JDA, то я вижу себя её частью, потому что это лучшее, что могло случиться со мной.. думаю, моя роль «Ясу из JDA», лучшее, что я когда-либо делал для самого себя за всю жизнь»

Guilty (Вина)
То, за что тебе до сих пор стыдно.

«Поджог… (смеется). Когда я был в средней школе, я жил в квартире, которая находилась рядом с рекой. Справа т неё была площадка для игры в гольф. Хоть река и проходила через это самое поле, но все равно если осенью случайно поджечь её, то пламя будет очень быстро распространяться. Мы с друзьями набирали кучу фейерверков, подскакивали, когда они взрывались и тушили пламя так быстро, как могли. Мы делали это очень много раз и жутко веселились. Одна пожилая дама из комплекса вышла как-то посмотреть, что происходит и очень рассердилась (смеется). Пожалуй, есть ещё что-то, о чем мне не хочется вспоминать. По дороге из школы домой жила собака, о которой все заботились. Но она была заперта в конуре. И как-то мой старший брат решил выпустить её. Даже сейчас страшно подумать о том, что могло бы произойти.. хоть мы и обнаружили на следующий день блох, которых он подцепил»

Hundred (Сотня)
100

«Вы имеете в виду сотое выступление? Я был немного удивлен тем, что многие люди критикуют то, что мы не играли ранние песни за исключением «Stare». Не думаю, что это было невозможно. Конечно, фанаты, которые были с нами с самого начала, были бы действительно счастливы, если бы сыграли те песни, но для меня, мысли о том, что ни самые лучшие не самом деле ужасны. Тогда на бис мы сыграли кучу песен, конечно, мы могли бы сыграть и старые песни, чтобы собрать толпу побольше, но я считаю, что ограничивать себя какими-то рамками не очень умно. Ещё я был расстроен тем, что люди ждут от нас чего-то абсолютно похожего, я даже подумал «Неужели новые песни настолько плохие?»

Independent (Независимость)
Жить отдельно

«Я стал жить самостоятельно 4 года назад, и это одна из тех вещей, которую я желал больше всего. Я чувствую себя более комфортно живя в одиночку, да я вообще воспринимаю себя исключительно как одиночку. Не думаю, что мне нужен кто-то особенный. Хотя, есть моменты, когда мне хотелось бы кого-то иметь. Платить через банк, забирать какие-то доставленные вещи… Нет никого, кто помог бы со всей этой чепухой. Но, я живу с собакой. Она очень важна для меня, как бы ужасно это не казалось (смеется)»

Joke (Шутка)
О смехе

«Было много вещей, над которыми я смеялся, когда был моложе. Может быть, я был счастливее тогда (смеется). Мой отец был довольно равнодушным человеком и никогда особо не шутил. Мы же с братом наоборот несли всякий бред. Но сейчас я мало шучу, и наконец-то понимаю, что я действительно сын своего отца(улыбается)»

Keyword (Ключевое слово)
Слово, которое описывает ваш новый альбом это…?

«Поскольку мы все ещё на испытательно-ошибочном уровне, я не могу сказать что-то определенное. Хотя было бы здорово иметь какую-то его отдельную картину, и, если задуматься, то изображение чего-то незаконченного самое дурацкое изображение, правильно? Это действительно трудно представить…»

Lady
Твоя идеальная женщина

«Вообще, я терпеть не могу женщин, которые не имеют никакого представления о здравом смысле. Те, которые не могут сделать так уж много, как сказать «привет» или «спасибо»или «извини», о такой я даже не подумаю, как о потенциальной подруге. И разговаривать с такими тоже не буду. Всегда есть люди, которые ну совершенно тебя не понимают. Есть и такие, которые не могут заступиться за своего мужчину, и это тоже нехорошо. Что касается круга друзей, то те, которые могут держаться естественно даже в кругу мужчин, вот такие мне нравятся. Например, ей скажут «Ха?! Ты уходишь с этими парнями?» или «Что все подумают, если ты выйдешь с такими, как они?», если девушка поведется на такое мнение людей о ком-то другом, то кто сказал, что она также не поведется, если в следующий раз кто-нибудь скажет что-то подобное про меня?»

Mystery (Тайна)
Что-нибудь странное, что ты сделал в группе недавно.

«Мы упоминали это на концерте в Будокане, историю, как я ходил в ресторан с Ka-yu. В группе он для меня самый близкий. Я не люблю часто выходить в город. Но ещё больше я не люблю отказывать, если ты отказываешься т приглашения, то это расстраивает людей, верно? НО мне кажется я постепенно начинаю находить некоторый баланс между этими вещами. Shuji Каждый раз очень возбужден после работы и говорит: «Давайте сходим в Yakiniku или ещё куда?», а я каждый раз отвечаю: «О, Боже…» и отказываюсь, а потом в конце концов иду играть в Pachinko. Я на самом деле какой-то равнодушный, не так ли...?»

Nightmare (Кошмар)
То, чего ты очень боишься

«Наверное, это показывать Hajime-san свои тексты, потому что я всегда чувствую, как у меня сердце прыгает, когда я спрашиваю: «А как тексты?...» Hajime-san очень строгий, когда недоволен. «Что же он скажет об этом? Понравится ли ему это?», какие-то такие чувства у меня. Но это касается не только Hajime-san. Момент, когда я наконец-то даю людям услышать свою песню самое жуткое время. Но, думаю, это у всех так, кто играет в группе…»

Off
Что ты делаешь или что хочешь делать в свои выходные.

«Отмечу лишь то, что я не хочу вообще ни о чем думать. Обычно люди говорят, что хотят сидеть дома и ничего не делать, но все равно чем-нибудь да занимаются, верно? Что касается меня, если я сказал, что не собираюсь ничего делать, я на самом деле вообще ничего не буду делать. Кроме того ,чем я занимаюсь в группе, в отношении всего остального я ленивая задница (горько улыбается). В последнее время я вообще потерял свои амбиции, несмотря на то, что я постоянно куда-то бегу.. это период.. старческий период… (смеется)»

Part (Часть)
Твоя роль в JDA

«Я организатор всего. Я узнаю о том, что каждый хотел бы, и все это связываю. Думаю, если кто-то без особого желания взялся бы за такую работу каждый почувствовал все это»

Quirk (Причуда)

«Я могу узнать любой запах. Особенно запах SALA, который очень люблю. Он мне нравится долгое время, поэтому всякий раз, когда я чувствую его сразу узнаю. И каждый раз ,когда Shuji пахнет SALA, тоже узнаю и говорю ему: «Эй, да ты же пользуешься SALA!» (смеется) Ещё я немного повернут на мочках ушей. Как и моя любовь к груди, мне кажется, это появилось в раннем детстве. Когда я ходил в садик. Когда мы были в школе, мне нравились мочки Ka-yu. Но когда он их проткнул, мне они уже не так нравились. Думаю, это потому что я встретил Kiyo, и я переключился на него. Все как-то само собой развивалось»


_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Tsubaki~Montana
Vampire Countess
Vampire Countess
avatar

Женщина Скорпион Собака
Сообщения : 20436
Дата рождения : 1994-10-25
Возраст : 23
Откуда : Город на болоте и трупах т.е. это Питер, детка(с)
Работа/Хобби : 貴族, Мастер ключа!!1!!
Настроение : зачем любить,зачем страдать? бери друзей,иди бухать
Подарки :
Баллы : 8523
Дата регистрации : 2010-11-14

СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   Вс Янв 30, 2011 7:58 pm

20+∞ Century Boys

Lyrics & Music by Yasunori Hayashi

Kowareyuku ookii na sekai ni...
Yume no nai konna jidai ni...sotto sotto iki wo shite
Muryoku de chiisa na jibun ni...
Shi ni iku inochi no imi ni...zutto zutto toikaketeita

Boku ni wa nanika dekiru darou?
Yume no tame ni yume miru koto...konna boku wo warau kai?

Coming Century 20+∞ Century Boys
Mirai wo kaete yume to zetsubou wo ryoute no naka ni...
Dream come true. 20+∞ Century Boys
Bokura wa yume mite yogosarete...mata mezameteiku

[KONAGONA] ni tobichitta
Kokoro to kimi no [SUTOORII]...kitto kitto owari jya nai
Hiza wo kakaekomanai de
Jibun wo kizutsukenai de...motto motto kikasete yo

Boku ni wa nani wo dekiru darou?
Kimi no tame ni utau koto...konna boku wo warau kai?

Coming Century 20+∞ Century Boys
Mirai wo kaete ketahazure no [BORYUUMU] de
Dream come true. 20+∞ Century Boys
Haruka na mirai wa...sora no taiyou wa donna iro ni shiteru?

Yume wo motanai koto yori
Yume no tame ni naite kizutsuku hou ga [II]tte...sou omoun da yo

Ima...boku ga shindemo sekai wa kawari wa shinai
Demo ne...ikiteiku koto de mirai wa kitto kawatteiku

Coming Century 20+∞ Century Boys
Mirai wo kaete yume to zetsubou wo ryoute no naka ni...
Dream come true. 20+∞ Century Boys
Bokura wa yume mite yogosarete...mata mezameteiku
Coming Century 20+∞ Century Boys
Mirai wo kaete ketahazure no [BORYUUMU] de
Dream come true. 20+∞ Century Boys
Haruka na mirai wa...sora no taiyou wa donna iro ni shiteru?

Yume wo motanai koto yori
Yume no tame ni naite kizutsuku hou ga [II]tte...sou omoun da yo

_________________
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://www.diary.ru/~TsukiMontana/
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Acid Black Cherry   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Acid Black Cherry
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 3На страницу : 1, 2, 3  Следующий
 Похожие темы
-
» Продам остатки BLACK GATE новые и б.у.
» Продам AV-ресивер Onkyo TX-NR5010 Black
» Продам комплект Audiolab 8000 black- DAC, CDM, Q, M(2)
» Продам оригинальные конденсаторы BG, Elna, Nichicon, MKP1837, WIMA и др.

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Versailles ~Philharmonic Quintet~ :: Asian World & Asian Music :: J-music :: J-Rock-
Перейти: